
Sortilege original Quand Un Aveugle Rêve (French for When a blind man recovers sight), from their 1986 album Larmes de Héros (French for Tears of Heroes).
Video Rating: 5 / 5
Sortilege original Quand Un Aveugle Rêve (French for When a blind man recovers sight), from their 1986 album Larmes de Héros (French for Tears of Heroes).
Video Rating: 5 / 5
i come from Belgium, so i can understand English and French. It’s a big advantage!
@scorpionsfanzrw Singer: Zouille (Christian Augustin), Bass: Daniel Lapp, Drums: Bob Snake, Rhythmic guitar: Stéphane Dumont, Solo Guitar: Didier Dem (Demajean).
Does anyone know the names of the members? They deserve to have some sort of recognition!
Que c’est bon et pour une fois ça vient de chez nous !
@paradisebeyond1982 Thanks for the info. But I guess the lyrical theme is similar right?
@metalrules13
Lyrics changed a bit, it’s hard to translate from one language to another…
Agreed, amazing band!
I have a question. Are the lyrics the same with ‘When a Blind Man Dreams’ translated in French, or did they write different lyrics for each version?
Btw, although I can’t understand a word they are singing, I like this one as much as the English version if not more. Sortilege kicks ass in every language.
its french for when a blind man dreams but ya this is a cool song
The greatest Sortilege ballad!!
Such a beautiful music…
Thanks !!! Merci